Regole per giocare online – Bomen
Ultimo aggiornamento: 19 ottobre 2026
Questa traduzione serve a facilitarti la lettura. In caso di differenze, prevale la versione inglese.
Queste regole valgono quando giochi a Bomen online. Le accetti nell’app prima di giocare online per la prima volta. Bomen è realizzato da Unstabieley Games (ditta individuale di Bradley Zom, Rotterdam, Paesi Bassi, numero nel registro delle imprese olandese (KvK) 42195676).
- Età. Il gioco online è per chi ha almeno 13 anni.
- Il tuo nome. Scegli un nome corretto. Non sono ammessi nomi che feriscono, insultano, discriminano, sono sessuali, contengono dati personali di altri o si spacciano per il gioco o i suoi gestori.
- Niente chat. I giocatori possono inviare solo reazioni predefinite («Bello!», «Ops» e così via).
- Gioca in modo leale. Barare, accordarsi (dirsi le carte) e abusare del gioco o del server non è consentito.
- Segnalare e bloccare. Puoi segnalare il nome di un altro giocatore (dai giocatori al tavolo) e bloccare giocatori. Puoi anche segnalare qualcosa via e-mail, ad esempio se pensi che qualcosa sia illegale; indica di quale nome si tratta e perché.
- Come controlliamo i nomi. I nuovi nomi vengono controllati automaticamente per insulti e simili. Un nome segnalato da almeno 3 giocatori di almeno 2 partite diverse viene nascosto automaticamente; le segnalazioni di giocatori che segnalano spesso a torto contano meno, quindi segnalare qualcuno solo per dargli fastidio non funziona. Scegli allora un nuovo nome (non lo stesso). Se il tuo nome viene rimosso 3 volte in sei mesi, continui a giocare per un po’ come «Giocatore» con un numero, senza un nome tuo; finisce da solo. Il gestore può anche rimuovere o restituire un nome a mano.
- Ti diciamo perché. Se il tuo nome viene rimosso, l’app te lo dice e spiega perché (dopo segnalazioni, secondo le regole 2 e 6, automaticamente).
- Non sei d’accordo con una decisione? Scrivici entro sei mesi. Una persona esamina il caso e ricevi una risposta. Se era sbagliata, riavrai il tuo nome. Puoi anche sempre rivolgerti a un tribunale.
- Conseguenze. Chi viola queste regole ripetutamente o gravemente può essere escluso dal gioco online. Questa decisione la prende sempre una persona.
- Nessuna garanzia. Facciamo del nostro meglio per mantenere disponibile il gioco online, ma non possiamo prometterlo. Le partite in corso possono andare perse, ad esempio durante la manutenzione.
- I tuoi dati. Vedi l’informativa sulla privacy. Puoi cancellare i tuoi dati online da solo nell’app in qualsiasi momento.
- Modifiche. Se queste regole cambiano, aggiorniamo la data in alto. In caso di modifiche importanti, l’app ti chiede di accettarle di nuovo.
Punto di contatto per giocatori e autorità (anche ai sensi del Regolamento europeo sui servizi digitali, DSA), in inglese o olandese: support@bomencardgame.com