Regeln für das Online-Spiel – Bomen
Zuletzt aktualisiert: 19. Oktober 2026
Diese Übersetzung soll dir das Lesen erleichtern. Bei Unterschieden gilt die englische Fassung.
Diese Regeln gelten, wenn du Bomen online spielst. Du akzeptierst sie in der App, bevor du zum ersten Mal online spielst. Bomen wird von Unstabieley Games gemacht (Einzelunternehmen von Bradley Zom, Rotterdam, Niederlande, Handelsregisternummer (KvK) 42195676).
- Alter. Das Online-Spiel ist für alle ab 13 Jahren.
- Dein Name. Wähle einen anständigen Namen. Namen, die verletzen, beleidigen, diskriminieren, sexuell sind, persönliche Daten anderer enthalten oder sich als das Spiel oder seine Betreiber ausgeben, sind nicht erlaubt.
- Kein Chat. Spieler können nur vorgegebene Reaktionen schicken („Schön!“, „Hoppla“ und so weiter).
- Fair spielen. Schummeln, Absprachen (sich gegenseitig die Karten verraten) und der Missbrauch des Spiels oder des Servers sind nicht erlaubt.
- Melden und blockieren. Du kannst den Namen eines anderen Spielers melden (bei den Spielern am Tisch) und Spieler blockieren. Du kannst auch per E-Mail etwas melden, zum Beispiel wenn du denkst, dass etwas illegal ist; schreib dazu, um welchen Namen es geht und warum.
- Wie wir Namen prüfen. Neue Namen werden automatisch auf Schimpfwörter und Ähnliches geprüft. Ein Name, der von mindestens 3 Spielern aus mindestens 2 verschiedenen Spielen gemeldet wurde, wird automatisch ausgeblendet; Meldungen von Spielern, die oft zu Unrecht melden, zählen weniger, also funktioniert es nicht, jemanden nur zum Ärgern zu melden. Du wählst dann einen neuen Namen (nicht denselben). Wird dein Name innerhalb eines halben Jahres 3-mal entfernt, spielst du eine Zeit lang als „Spieler“ mit einer Nummer weiter, ohne eigenen Namen; das endet von selbst. Der Betreiber kann einen Namen auch von Hand entfernen oder zurückgeben.
- Du erfährst, warum. Wenn dein Name entfernt wird, sagt dir die App das und warum (nach Meldungen, nach Regel 2 und 6, automatisch).
- Nicht einverstanden mit einer Entscheidung? Schreib uns innerhalb von sechs Monaten eine E-Mail. Ein Mensch sieht sich das an und du bekommst eine Antwort. War es falsch, bekommst du deinen Namen zurück. Du kannst dich auch immer an ein Gericht wenden.
- Folgen. Wer wiederholt oder schwer gegen diese Regeln verstößt, kann vom Online-Spiel ausgeschlossen werden. Diese Entscheidung trifft immer ein Mensch.
- Keine Garantie. Wir tun unser Bestes, damit das Online-Spiel verfügbar bleibt, können das aber nicht versprechen. Laufende Spiele können verloren gehen, zum Beispiel bei Wartungsarbeiten.
- Deine Daten. Siehe die Datenschutzerklärung. Du kannst deine Online-Daten jederzeit selbst in der App löschen.
- Änderungen. Wenn sich diese Regeln ändern, passen wir das Datum oben an. Bei großen Änderungen bittet dich die App, sie erneut zu akzeptieren.
Kontaktstelle für Spieler und Behörden (auch nach dem EU-Gesetz über digitale Dienste, DSA), auf Englisch oder Niederländisch: support@bomencardgame.com